MJSOFT 《(株）MJSOFT》

コンパクトでデイリーに使えるミニショルダー
Les Toiles Du Soleil (レトワール デュ ソレイユ) ソレイユ ショルダーSS (U374)
YOKOHAMA Blanc/Turquoise (ヨコハマ ブラン ターコイズ)

フランス「レ トワール デュ ソレイユ」のストライプ生地を使用したコンパクトなスモールショルダーバッグ
お財布やスマートフォンなどが収納可能です。
カジュアルになり過ぎず、コーディネートの幅も広がります。

歴史ある港町「横浜」インスパイアされ「YOKOHAMA」名を冠したレ トワールのオリジナルストライプ柄「YOKOHAMA Blanc/Turquoise」
ブルーと白を基調にした爽やかなストライプです。

【特徴】
・フランスの伝統的な生地を製造する、テキスタイルメーカー「レトワール デュ ソレイユ」のフランス製ストライプ生地を使用
・内側にオープンポケットを１つ装備
・ポイントに牛革や、オリジナルパーツを使用
・日本国内生産

【仕様】
素材：表地＝綿100％、裏地＝綿100％、革部分＝牛革
サイズ：約 W24.5cm×H12cm×D8.5cm
ショルダーテープ：最長=約120cm 最短=約65cm
重さ：約 159g
機能 内ポケット×1
ストライプ生地：フランス製
生産国：日本

LES TOILES DU SOLEIL（レ・トワール・デュ・ソレイユ）とは：
レトワール・デュ・ソレイユは、フランス語で「太陽の生地」という意味。
その名の通り、太陽のような輝きと色彩にあふれるフランスの伝統的な生地を製造する、テキスタイルメーカーです。
百数十年の歴史をもち、なんとフランスの重要文化財にも認定されています。

ストライプの柄ごとに色を変えたレザーをあわせ、ロゴ文字をゴールドで刻印。
カジュアルになり過ぎず、コーディネートの幅も広がります。

バッグ内部は内ポケットがあり、スマートフォンなど収納できます。また、長財布もぴったり入るサイズ感です。

コンパクトでデイリーに使えるミニショルダー
Les Toiles Du Soleil (レトワール デュ ソレイユ) ソレイユ ショルダーSS (U374)
YOKOHAMA Blanc/Turquoise (ヨコハマ ブラン ターコイズ)

【特徴】
・フランスの伝統的な生地を製造する、テキスタイルメーカー「レトワール デュ ソレイユ」のフランス製ストライプ生地を使用
・内側にオープンポケットを１つ装備
・ポイントに牛革や、オリジナルパーツを使用
・日本国内生産

【仕様】
素材：表地＝綿100％、裏地＝綿100％、革部分＝牛革
サイズ：約 W24.5cm×H12cm×D8.5cm
ショルダーテープ：最長=約120cm 最短=約65cm
重さ：約 159g
機能 内ポケット×1
ストライプ生地：フランス製
生産国：日本